Россия уходит от англицизмов — на это направлен принятый закон о государственном языке. Но что считать правильным? Этот вопрос еще предстоит проработать. На решение этой задачи направлен законопроект, который поддержал на своем заседании профильный комитет Госдумы по культуре.
Согласно правительственной инициативе, в России будет создан «Национальный словарный фонд». Он будет функционировать в виде информационной системы и объединять актуальные данные о нормах современного русского литературного языка. В системе будут собраны языковые нормы, содержащиеся в словарях.
Уточняется, что доступ к фонду будет осуществляться на безвозмездной основе.
Как подчеркнула глава комитета Елена Ямпольская, законопроект направлен на защиту языка от искажений. С этой целью и должен быть создан эталон — единая и доступная база.
«Эта работа поможет в усилиях по защите русского языка, в том числе от заимствований. Подчеркну, что речь идет исключительно о случаях использования языка как государственного», — уточнила Ямпольская.
Фонд при этом поможет исправить не только официальную речь. Он позволит решать как научные и образовательные задачи, так и чисто практические. Согласно пояснительной записке, интернет-пользователи смогут проверить свое знание русского языка и уровень владения его нормами, получат возможность избежать ошибок в речи.